31 may. 2011

Einrichtung Trends: Colour-blocking in Manhattan / Decorating trends: Colour-blocking at Manhattan / Tendencia de decoración: Color-block en Manhattan

Primäre Farben und grafische Entwürfe sind im Studio-Apartment in Manhattan des Gewebe Designers Thomas Paul vereinigt.
Für seine Dekoration, wurde ihr Besitzer von Roy Lichtenstein und dem amerikanischen Designs der 50iger Jahre inspiriert: Schwarze Linien betonen die Wände, gegenüber im farbigen, aqua blau, hell gelb und dunkelrot, mit Möbeln und Objekten aus der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts.

Primary colors and graphic designs are joined in the studio apartment in Manhattan of the designer Thomas Paul.
To their decoration, their owner was inspired by Roy Lichtenstein and American design from the 50’s: Black lines that emphasize the walls, playing opposite colored, aqua blue, bright yellow and deep red, with furniture and objects of the mid-twentieth century.

Colores primarios y motivos gráficos se unen en el apartamento-estudio en Manhattan del diseñador de tejidos Thomas Paul.
Para su decoración, su dueño se ha inspirado en Roy Lichtenstein y el diseño amaricano de los años cincuenta: Líneas negras que remarcan los muros , juego de colores opuestos, azul agua, amarillo vivo y rojo intenso, junto a muebles y objetos de mediados del siglo XX.

Fotografien: IDEAT Frankreich.

29 may. 2011

Tarde de domingo de limpieza de Steiff / Sunday afternoon cleaning Steiff

Hemos dedicado esta tarde a las labores de mantenimiento de algunos de los peluches de Steiff de nuestra colección.
Afortunadamente éstos están en una vitrina así que  es necesario hacerlo sólo muy de vez en cuando.
Les hemos quitado el polvo con aspirador, colocándole un adaptador de boca estrecha y bajando la potencia al mínimo. Es muy importante tener en cuenta esta precaución para no arrancar los adornos o incluso el pelo, si el animal no está en muy buen estado.
¡Feliz comienzo de semana!

28 may. 2011

Inspiration: Eine Industrie Lampe / Inspiration: An industrial lamp / Inspiración: Una lámpara industrial.

Vielleicht wegen Ihrer Vergangenheit der sie der Arbeit gewidmet war, ist nun unser Lieblings Platz für sie die Küche, aber sie kann sicherlich der perfekte Akzent in jedem Raum des Hauses sein.
Wagen Sie es mit ihnen unabhängig von Ihrem persönlichen Stil.

Perhaps because of his past dedicated to the work, our favorite place for them is the kitchen, but they certainly can be the perfect accent in any room of the house.
Dare to them whatever your style are.

Quizá por su pasado dedicado al trabajo nuestro lugar favorito para ellas es la cocina, pero sin duda pueden ser el detalle perfecto en cualquier otro espacio de la casa.
Atrévete con ellas sea cual sea tu estilo.

Und dieses sind einige Industrie Lampen die Ihr in unserem wunderkammershop finden könnt


These are some of the models that you can find in our store wunderkammershop

Y estos son algunos de los modelos que podéis encontrar en nuestra tienda wunderkammershop

26 may. 2011

El tamaño sí importa / Size does matter


"Al pot petit la bona confitura" dicen en cataluña.
Y en el caso de los objetos de coleccionismo esto sucede muy amenudo: El objeto más pequeño o de aspecto más insignificante, encierra muchas veces el valor más alto.


Este pequeño oso de peluche de la marca alemana Steiff, con sólo 10 cm. alcanzó la cifra record en subasta en 2001 de 50.000 marcos, 25.000 €, desde un precio de salida de 2500€.


El motivo no es otro que el que se trata de una serie de los años 50 muy pequeña. En ese momento sólo se conocían cinco ejemplares.


¿Guardan ustedes algún pequeño tesoro en casa?


Información: GAF auktions.

23 may. 2011

De rastro en Estraburgo / Flea market in Strasbourg

Con el verano regresa la temporada de rastros.
Este fin de semana hemos estado en Strasbourg (Francia).
Este mercado brocante se realiza una vez al mes en la Plaza de la Broglie.
Al interés del rastro en sí, se une la belleza de la plaza en la que se celebra, con el edificio de la ópera al fondo.
La visita no tuvo desperdicio. Para muestra os hemos traído un montón de fotos.
¡Feliz comienzo de semana!



















13 may. 2011

Rund um den Globus / La vuelta al globo / Around the globe.

Aus den Geographie Klassen erfolgreich als dekorativer Trend. Globen verlassen die Schulen und halten Einzug in der Dekoration von unserem Wohnambiente.


From Geography class to successful decorating trend. Globes leave school and become indispensable in the decoration of our homes.


De la clase de Geografía a tendencia decorativa de éxito. Los globos terráqueos abandonan la escuela y se hacen imprescindibles en la decoración de nuestros hogares.













Hier können Sie fantastische vintage Globen finden in wunderkammershop

You can find great vintage globes in wunderkammershop

Podéis encontrar fantásticos globos terráqueos vintage en wunderkmmershop